近日，南京大学中文系教授王彬彬发出道歉信，为此前他的一篇文章造成“《背影》因违反交规被逐出教材”的误传道歉。今年5月15日，王彬彬在《南方周末》撰文称：朱自清散文《背影》因“违反交规”被逐出教材，文中称《背影》早从中学课本上消失了，原因是父亲跳下站台、穿过铁道到对面给儿子买橘子的行为，在今天看来是违反交通规则的。后网友指出，此为谣言。

5月19日，《北京青年报》记者也向人教社求证，相关负责人表示“《背影》删除说”确为误传，不仅是人教社，目前多个出版社都未发出“删除《背影》”的声音，出版社并不会因为“违反交规”这一点去删除一篇经典之作。

王彬彬在这封道歉信中解释说，数年前在课堂上听学生说《背影》已不在中学教材中，他在去年语文教学研讨会上向各地来的中学语文老师求证，也确有老师点头，于是便想作文呼吁一下，让《背影》回到那些已经撤除了《背影》的教材中，造成而后的误会。他表示，“即便《背影》真从中学语文教材中撤除，也是个别现象，而我的文章却让读者认为这是一种普遍现象。”

王彬彬教授在道歉信的文末补充说，“在道歉之余，我想表达这样的愿望：让《背影》留在中学语文教材中。”